最近有很多人问到去香港是否需要英文版的毕业证，这个问题其实不是很好回答。因为在香港旅游或工作时，是否需要英文版的毕业证件是根据具体情况而定的。
首先需要明确的是，如果你只是去香港旅游或者短期学习交流，一般不需要提供英文版的毕业证件。但是如果你想在香港工作或者长期学习，那么就可能需要提供英文版的毕业证。
对于想要在香港工作的人来说，在申请工作签证时可能需要提供英文版的毕业证。因为雇主和政府部门可能会要求看到你所获得的学历证明，并且需要确认其真实性和有效性。此时，提供英文版可以方便对方查看和理解。
另外，在申请某些职位时，也可能需要提供英文版的毕业证。例如金融、教育等领域都有可能对此有要求。
总之，在前往香港之前最好了解自己所处情况，并咨询相关机构或雇主是否需要提供英文版毕业证。这样可以避免不必要的麻烦和误解。
